-
1 установка радиосвязи
Telecommunications: establishing radio contactУниверсальный русско-английский словарь > установка радиосвязи
-
2 установка
установка ж. Anlage f; Anordnung f; Anstellen n; Anstellung f; Aufstellung f; Einbau m; Einbauen n; горн. Einbringen n; Einrichten n; Einrichtung f; техн. Einspannen n; Einstellen n; Einstellung f; Installation f; Justage f; Justierung f; Montage f; Montierung f; Nachstellen n; Nachstellung f; Setzen n; Setzung f; Stellung f; Verstellung f; Vorrichtung f; Werk n; техн. Zustellung fустановка ж. (напр., обрабатываемой детали) маш. Aufspannung fустановка ж., работающая на открытом воздухе Freiluftanlage fустановка ж. валков Anbringen n der Walzen; Anstellen n der Walzen; Einstellen n der Walzen; Walzenanstellung f; Walzeneinbau mустановка ж. для литья под низким давлением мет. Niederdruckkokillengießanlage f; Niederdruckkokillengießeinrichtung fустановка ж. для наращивания медной рубашки на цилиндр м. глубокой печати полигр. Zylinderaufkupferungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки листов суд. Plattenentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки профилей суд. Profilentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для сбивания окалины Entsinteranlage f; Entsinterungsanlage f; Entzunderanlage f; мет. Entzunderungsanlage fустановка ж. для стерилизации, наполнения и укупорки (напр., бутылок) Sterilisier-Füll- und Verschließanlage fустановка ж. кондиционирования воздуха Klimaanlage f; Klimakälteanlage f; Klimatisierungsanlage f; Luftkonditionieranlage fустановка ж. маршрута ж.-д. Einstellen n der Fahrstraße; ж.-д. Fahrstraßenbildung f; ж.-д. Fahrstraßeneinstellung f; ж.-д. Festlegen n der Fahrstraßeустановка ж. на глубину Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. на нуль м. Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Rücksetzung f auf Nullустановка ж. на толщину стружки Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. непрерывной разливки стали, УНРС (уст.) Stranggießanlage fустановка ж. нуля Nullabgleich m; Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Nullung fустановка ж. скорости подачи проволоки Einstellen n der Drahtvorschubgeschwindigkeit; св. Einstellen n des Drahtvorschubs -
3 установка поездного диспетчера
nrailw. (поездной радиосвязи) Anlage des ZugüberwachungsverantwortlichenУниверсальный русско-немецкий словарь > установка поездного диспетчера
-
4 установка тропосферной радиосвязи
Military: troposcatterУниверсальный русско-английский словарь > установка тропосферной радиосвязи
-
5 установка двусторонней радиосвязи на дециметровых волнах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > установка двусторонней радиосвязи на дециметровых волнах
-
6 установка маневровой радиосвязи
nrailw. Rangierfunkanlage, RangierfunkeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > установка маневровой радиосвязи
-
7 установка направленной радиосвязи
nelectr. RichtfunkanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка направленной радиосвязи
-
8 установка поездной радиосвязи
nrailw. BetriebszugfunkanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка поездной радиосвязи
-
9 установка широкополосной направленной радиосвязи
nradio. Breitband-RichtfunkanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка широкополосной направленной радиосвязи
-
10 установка направленной радиосвязи
• rádiové zařízení pro směrové spojení -
11 конференция радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский военно-политический словарь > конференция радиосвязи
-
12 регламент радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский военно-политический словарь > регламент радиосвязи
-
13 линия радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия радиосвязи
-
14 сеть внутренней радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сеть внутренней радиосвязи
-
15 трасса радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > трасса радиосвязи
-
16 данные об условиях радиосвязи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > данные об условиях радиосвязи
-
17 канал радиосвязи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > канал радиосвязи
-
18 схема радиосвязи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема радиосвязи
-
19 устанавливание радиосвязи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устанавливание радиосвязи
-
20 пульт управления по радиосвязи
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пульт управления по радиосвязи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52459.18-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 18. Частные требования к оборудованию наземной системы транкинговой радиосвязи (TETRA) — Терминология ГОСТ Р 52459.18 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 18. Частные требования к оборудованию наземной системы транкинговой радиосвязи (TETRA) оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Репортажная телевизионная установка — разновидность передвижной телевизионной станции (См. Передвижная телевизионная станция), отличающаяся повышенной оперативностью, мобильностью и автономностью в работе. Р. т. у. используют для проведения репортажей с места событий… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 52016-2003: Приемники магистральной радиосвязи гектометрового-декаметрового диапазона волн. Параметры общие технические требования и методы измерений — Терминология ГОСТ Р 52016 2003: Приемники магистральной радиосвязи гектометрового декаметрового диапазона волн. Параметры общие технические требования и методы измерений оригинал документа: 3.1.1 автоматическая регулировка усиления: По ГОСТ 24375 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словесные названия российского оружия — … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование — 3.1 оборудование (machine): Соединенные вместе друг с другом детали или устройства, одно из которых, по крайней мере, является подвижным, в том числе с приводными устройствами, элементами управления и питания и т.д., которые предназначены для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МТ-ЛБу — РЛС 1Л219М «Зоопарк» на шасси МТ Л … Википедия